-
1 взаимное обучение
1) General subject: peer tuition (иностранным языкам и т. п.)2) Military: cross training (специальная подготовка, осуществляемая различными родами войск и службами путем обмена ЛС), cross-rate training (специальная подготовка, осуществляемая различными родами войск и службами путем обмена ЛС)3) Education: collaborative learning4) Makarov: peer tuition (иностранным языкам и т.п.) -
2 взаимное обучение
adjgener. enseignement mutuel -
3 взаимное обучение
adjgener. mutuo insegnamento -
4 плата за обучение
1. tuition fees2. tuitionстудентам, не окончившим курса, плата за обучение в университете не возвращается — the University is unable to refund tuition fees to students who fail to complete the course
Русско-английский большой базовый словарь > плата за обучение
-
5 tuition
-
6 cross(-rate) training
взаимное обучение (специальная подготовка, осуществляемая различными родами войск и службами путем обмена ЛС) ; обучение взаимозаменяемости; подготовка по нескольким специальностям -
7 cross(-rate) training
взаимное обучение (специальная подготовка, осуществляемая различными родами войск и службами путем обмена ЛС) ; обучение взаимозаменяемости; подготовка по нескольким специальностям -
8 cross-training
-
9 tuition
1. n обучение2. n сумма приобретённых знаний3. n плата за обучениеyearly tuition — годовая плата, плата за год
the University is unable to refund tuition fees to students who fail to complete the course — студентам, не окончившим курса, плата за обучение в университете не возвращается
4. n юр. уст. опека, попечительствоСинонимический ряд:1. fee (noun) charge; compensation; cost; disbursement; expenditure; fee; price2. schooling (noun) education; instruction; pedagogy; schooling; teaching; training; tutelage; tutoring -
10 peer tuition
1) Общая лексика: взаимное обучение (иностранным языкам и т. п.)2) Макаров: взаимное обучение (иностранным языкам и т.п.) -
11 mutuel
взаимный, обоюдныйpacte d'assistance mutuelle — пакт о взаимопомощиenseignement mutuel — взаимное обучение; ланкастерская система обучения (1 половина XIX в.) -
12 mutuo
I aggвзаимный, обоюдныйSyn:II mSyn: -
13 mutuo
-
14 mutuo
-
15 collaborative learning
Образование: взаимное обучение, обучение в сотрудничествеУниверсальный англо-русский словарь > collaborative learning
-
16 cross training
Военный термин: обучение взаимозаменяемости, подготовка по нескольким специальностям, взаимное обучение (специальная подготовка, осуществляемая различными родами войск и службами путем обмена ЛС) -
17 cross-rate training
Военный термин: обучение взаимозаменяемости, подготовка по нескольким специальностям, взаимное обучение (специальная подготовка, осуществляемая различными родами войск и службами путем обмена ЛС) -
18 peer
̈ɪpɪə I
1. сущ.
1) равный, ровня without peer Syn: equal
2) лорд, пэр Syn: lord
3) человек, принадлежащий к высшим слоям общества Syn: noble
2. гл.
1) а) делать равным б) считать равным
2) относиться к определенной категории Syn: equal, rank with
3) быть равным
4) делать пэром II гл.
1) вглядываться, всматриваться (at, into, through) Even after peering at the letter, I still could not recognize the signature. ≈ Даже после того, как я пристально рассмотрел письмо, я не мог понять, кто его подписал. She stood on the shore for some time, peering into the distance, long after the ship had gone. ≈ Она стояла на берегу еще некоторое время и вперяла свой взгляд в горизонт, хотя корабль уже давно не было видно. Syn: look
2) выглядывать, показываться, проглядывать The sun peered through a vast white cloud. ≈ Через большое белое облако пробился луч солнца. ровня, равный - groups of *s группы равных по положению - you will not find his * вы не найдете ему равного - he has no *s in his profession в его профессии ему нет равных - without * несравненный - to be judged /tried/ by one's *s быть судимым равными себе по положению пэр, лорд - * of the realm пэр Англии - a life * пожизненный пэр - to make (a man) * (разговорное) вознести кого-л. равный - * group группа равных (по положению, возрасту и т. п.) исходящий от равных, от членов своей группы - * pressure давление со стороны членов своего круга, особ. сверстников, одноклассников и т. п. - * tuition взаимное обучение( иностранным языкам и т. п.) (разговорное) делать пэром;
возвести в пэры (устаревшее) быть равным, ровней вглядываться, всматриваться - to * into smb.'s face всматриваться в чье-л. лицо - she *ed through the mist trying to find the right path она всматривалась в туман, пытаясь разглядеть дорогу заглядывать - he *ed into the room он заглянул в комнату - to * round the corner заглянуть за угол показываться, проглядывать, выглядывать - a vaste white cloud, through which the sun *ed большое белое облако, из-за которого выглядывало солнце without ~ несравненный;
to be tried by one's peers быть судимым равными (себе по рангу) peer вглядываться, всматриваться (at, into, through) ~ делать пэром ~ показываться, проглядывать, выглядывать (о солнце) ~ пэр, лорд ~ ровня, равный;
you will not find his peer вы не найдете равного ему without ~ несравненный;
to be tried by one's peers быть судимым равными (себе по рангу) ~ ровня, равный;
you will not find his peer вы не найдете равного ему -
19 peer
I1. [pıə] n1. ровня, равныйto be judged /tried/ by one's peers - быть судимым равными себе по положению
2. пэр, лордa life [hereditary] peer - пожизненный [наследный] пэр
to make (a man) peer - разг. вознести кого-л.
2. [pıə] a1. равныйpeer group - группа равных (по положению, возрасту и т. п.)
2. исходящий от равных, от членов своей группыpeer pressure - давление со стороны членов своего круга, особ. сверстников, одноклассников и т. п.
peer tuition - взаимное обучение (иностранным языкам и т. п.)
3. [pıə] v1. разг. делать пэром; возвести в пэры2. уст. быть равным, ровнейII [pıə] v1. 1) вглядываться, всматриватьсяto peer into smb.'s face - всматриваться в чьё-л. лицо
she peered through the mist trying to find the right path - она всматривалась в туман, пытаясь разглядеть дорогу
2) заглядывать2. показываться, проглядывать, выглядыватьa vast white cloud, through which the sun peered - большое белое облако, из-за которого выглядывало солнце
-
20 αλληλοδιδασκαλία
η взаимное обучение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВЗАИМНОЕ ОБУЧЕНИЕ — (Белл Ланкастерская система) система обучения в начальной школе, при которой старшие и более знающие ученики под руководством учителя вели занятия с другими учащимися. Разработана английскими педагогами А. Беллом (1753 1832) и Дж. Ланкастером… … Большой Энциклопедический словарь
ВЗАИМНОЕ ОБУЧЕНИЕ — ВЗАИМНОЕ ОБУЧЕНИЕ. Метод группового обучения, при котором каждый из учащихся является одновременно учителем по отношению к другим членам группы, помогая им освоить те знания и умения, которыми он владеет наиболее успешно, что способствует… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
взаимное обучение — (Белл Ланкастерская система), система обучения в начальной школе, при которой старшие и более знающие ученики под руководством учителя вели занятия с другими учащимися. Разработана английскими педагогами А. Беллом (1753 1832) и Дж. Ланкастером… … Энциклопедический словарь
взаимное обучение — abipusis mokymas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Savitarpio mokymo per pamoką metodas, kai mokiniai vienas kitam aiškina mokymosi dalyką, klausinėja vienas kitą ir mokytoją. Taip sudaromos sąlygos geriau suprasti studijuojamą klausimą,… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Взаимное обучение — см. Белл Ланкастерская система … Большая советская энциклопедия
Взаимное обучение — форма организации учебной деятельности, в соответствии с которой ученики, наиболее успешно овладевшие учебной программой, занимаются со своими одноклассниками под руководством педагога. В.о. применялось ещё в древности в странах Древнего… … Педагогический терминологический словарь
ВЗАИМНОЕ ОБУЧЕНИЕ — организация занятий в школе, при к рой более подготовленные ученики под руководством педагога обучают своих товарищей. Известно с древнейших времён: использовалось в гос вах Др. Востока и в антич. гос вах. Применялось в средние века в школах… … Российская педагогическая энциклопедия
Взаимное обучение — метод группового обучения. Каждый из обучающихся является одновременно обучающим по отношению к другим членам группы, помогая им освоить те знания, которыми овладел наиболее успешно. На кораблях применяется при проведении занятий по специальности … Психолого-педагогический словарь офицера воспитателя корабельного подразделения
Сетевое обучение — Сетевое (взаимное) обучение (англ. networked learning, peer to peer learning ) относительно новая парадигма учебной деятельности, базирующаяся на идее массового сотрудничества, идеологии открытых образовательных ресурсов, в сочетании… … Википедия
Белл-Ланкастерская система — то же, что взаимное обучение. * * * БЕЛЛ ЛАНКАСТЕРСКАЯ СИСТЕМА БЕЛЛ ЛАНКАСТЕРСКАЯ СИСТЕМА, то же, что взаимное обучение (см. ВЗАИМНОЕ ОБУЧЕНИЕ) … Энциклопедический словарь
ланкастерская система — принятое в России название белл ланкастерской системы обучения, смотри Взаимное обучение. * * * ЛАНКАСТЕРСКАЯ СИСТЕМА ЛАНКАСТЕРСКАЯ СИСТЕМА, принятое в России название белл ланкастерской системы обучения, см. в ст. Взаимное обучение (см. ВЗАИМНОЕ … Энциклопедический словарь